全国の病院検索こう1さん（63歳・男性）からの質問
インポだと思うのだが、EDとは違うのか？
どちらも勃起不全と書いてあるのだが。
回答
EDとインポテンツと基本的な意味は同じです。
ただ、一般的に性機能障害や勃起不全のような病症を指す場合、単語としてはEDの方を用います。
EDはErectile Dysfunctionの頭文字をとった略式名称で、日本語訳は勃起不全が直訳として当てはまりますが、勃起は可能でも、維持力や持続に問題があったり、硬さが不十分な場合なども含めた捉え方をしています。
また、インポテンツはドイツ語で、意味に差別的な内容を含んだりそのように用いられたりしたことがあるため、現在ではEDという単語のほうを用いるようにし、インポテンツは使わないようにするというのが一般的です。
どちらにしても早めの治療が改善への第一歩となります。
